現在完了と過去形の違い使い分けの判断手順｜英文法の地図

現在完了と過去形は、どちらも日本語では「〜した」と訳せるため、訳し方から選ぼうとすると決め手が見つかりません。この記事では、文中の時を表す語句と、出来事が今の話に関わるかという2つの手がかりで選ぶ順番を、自作の例文で確かめます。

この記事で分かること

現在完了と過去形を選び分ける4つの手順
this week のように期間が続いている語句があるときの考え方
選び間違えたときの典型的な誤りと直し方

対象：中学校・高等学校学校文法（現在完了形と過去形の使い分け）

結論：現在完了と過去形はどちらを使うか
何が違うか：出来事を述べる形と、今につなぐ形
現在完了と過去形を選ぶ4つの手順
自作例文で比較する
手順だけでは決まらない場合：米国式の英語での扱い
間違えやすいパターン
次に学ぶ論点：have been toとhave gone toの違いへ
まとめ

結論：現在完了と過去形はどちらを使うか

選ぶ軸は、その文が「いつ起きたか」を語っているのか、「今どうなっているか」を語っているのかです。文中に過去の一時点を答える語句があれば過去形、その語句がなく、出来事の結果や経験が今の話に関わるなら現在完了を選びます。

この軸には2つの手がかりがあります。1つは文中の時を表す語句で、もう1つは出来事と今とのつながりです。次の見出し以降で、この2つを見る順番を4つの手順に固定します。

この記事が扱うのは、2つの形のどちらを選ぶかという判断だけです。完了・経験・継続の3用法と手がかり語の一覧は現在完了形の使い方の担当で、ここでは再掲しません。過去形の規則変化・不規則変化も、過去形の使い方に任せます。

この結論には3つの留保が付きます。1つ目は since の後ろに置く時点、2つ目は期間の中の特定の1回の出来事、3つ目は米国式の英語の使い方です。いずれも、以降の見出しで取り上げます。

何が違うか：出来事を述べる形と、今につなぐ形

過去形は、過去に起きた出来事や状態を、その時点に置いて述べる形です。述べているのは「そのとき何が起きたか」までで、今がどうなっているかには触れません。

現在完了は、have／has に過去分詞を続けて、過去の出来事を今の状態や経験として扱う形です。伝えているのは、出来事の結果が今に届いているかどうかです。

次の2文は、同じ出来事について語り方だけが違います。

Sakai lost the key to the storage room. （酒井さんは倉庫の鍵をなくしました。） → なくした事実を述べるだけで、今も見つかっていないかは語りません。

Sakai has lost the key to the storage room. （酒井さんは倉庫の鍵をなくしたままです。） → 鍵がない状態が今も続いていて、その状態を話題にしています。

2つの形の違いは、次の表のとおりです。

見る項目	過去形	現在完了
文が語る中心	過去の出来事そのもの	出来事の結果や経験が今どうなっているか
過去の一時点を答える語句	文中にあれば過去形で決まる	文中に置かない（since の後ろは別）
今の状態との関係	文は触れない	今の状態や経験として扱う

現在完了と過去形を選ぶ4つの手順

以下の順番で確認してください。強い手がかりから先に見て、迷いが残るときだけ文脈の確認へ進む並びです。

手順1：「いつ」に答える語句があるかを確認する

文の後ろに「いつ？」を付けたとき、答えになる語句が文中にあるかを探します。答えにあたるのは、過去の一時点を指す語句です。yesterday、three days ago、in March、when I arrived などが該当します。

こうした語句が見つかれば、過去形に決まり、手順2以降には進みません。現在完了は出来事の時点を1つに定めない形のため、時点を固定する語句と同じ文に置くと、形の意味と語句の意味がぶつかるからです。

since の後ろにある時点だけは例外です。since last Monday の last Monday は、状態が続き始めた起点を示す語句です。「いつ起きたか」の答えとは役割が違うため、現在完了の文に置けます。

手順2：期間を表す語句が、話している今に届いているかを確認する

期間を表す語句には、this week、this morning、for six years などがあります。形は、その期間が今も続いているか、すでに終わっているかで分かれます。続いていれば現在完了、終わっていれば過去形です。

期間が今に届いているときは、出来事と今の間に切れ目がありません。そのため、今とのつながりを示す現在完了が基本の選択になります。ただし、期間の中の特定の1回の出来事だけを取り出して語る文には、過去形が選ばれる例もあるとされます。ここまでの回数や合計を伝える文は、現在完了が基本です。

for の後ろの期間も同じ見方で確かめます。for six years の6年が今に届いていれば現在完了で、すでに終わった6年を振り返るなら過去形です。for と since のどちらを置くかは、forとsinceの使い分けの手順で決められます。

手順3：出来事の結果や状態が、今も残っているかを確認する

時を表す語句が1つも見当たらないときは、出来事の結果が今も残っているかを見ます。鍵をなくした、プリンターを修理した、のように結果が今に残っていて、それを今の説明に使うなら現在完了です。

過去の事実を述べるだけで、今どうなっているかを話題にしないなら、過去形のままで足ります。現在完了を選ぶ根拠は、話し手がその結果を今の状況説明（理由や現状報告）として使っているかどうかにあるためです。

手順4：出来事を順に語る流れか、今の状況の報告かを確認する

手順3でも迷う場合は、文章全体の流れを見ます。出来事を時間順に並べて語る流れでは、1つ1つの出来事がそれぞれの時点に置かれるため、過去形を使います。

Mr. Sano opened the shop at nine, counted the stock, and then called a supplier. （佐野さんは9時に店を開け、在庫を数え、それから仕入先に電話をしました。） → 最初の動詞には at nine があるため、手順1で過去形に決まります。続く2つの動詞には時点の語句がなく、出来事を順に語る流れなので、同じ過去形で並べます。

今の状況と結びつけて話す文は、手順3の時点で現在完了に決まっているため、手順4まで回ってきません。

自作例文で比較する

形が決まる場所は、文によって手順1だったり手順2や3だったりします。3組の比較例文で、決め手になった手順を見ていきます。

【比較例文】（編集部作成・1組目） A：Ms. Inoue has repaired the printer, so we can print the handouts now. （井上さんがプリンターを修理したので、資料を今すぐ印刷できます。） B：Ms. Inoue repaired the printer on Tuesday morning before the meeting. （井上さんは火曜の朝、会議の前にプリンターを修理しました。）

【判定の根拠】 Bは手順1で on Tuesday morning という「いつ」の答えが見つかるため、過去形に決まります。Aには過去の一時点を答える語句がなく（now は今を指す語で、手順1の対象にはなりません）、手順2の期間の語句もありません。手順3で、修理の結果が「今印刷できる」という形で今に残っているため、現在完了を選びます。

【比較例文】（編集部作成・2組目） A：Kimura has visited three clients this week, and one visit remains. （木村さんは今週ここまでに3社を訪問し、あと1社の訪問が残っています。） B：Kimura visited three clients last week, and all of them agreed to the plan. （木村さんは先週3社を訪問し、3社とも計画に同意しました。）

【判定の根拠】 Bは手順1で last week が見つかり、過去形に決まります。Aは手順1の語句がなく、手順2で this week が話している今も続く期間だと分かります。「あと1社の訪問が残っている」という内容も、今につながる話です。したがって現在完了を選びます。

【比較例文】（編集部作成・3組目） A：Mr. Hayashi lived in Sendai for six years before moving to Fukuoka. （林さんは仙台に6年間住み、その後福岡へ引っ越しました。） B：Mr. Hayashi has lived in Sendai for six years and plans to stay. （林さんは仙台に6年間住んでいて、これからも住み続けるつもりです。）

【判定の根拠】どちらも「いつ」の答えになる語句はなく、手順1では決まりません。手順2で for six years の期間が今に届くかを見ます。Aは before moving to Fukuoka で6年が終わっているため、過去形です。Bは plans to stay から6年が今に届いていると読めるので、現在完了です。

※本例文は編集部が作成したオリジナルです。教材からの転載ではありません。

手順だけでは決まらない場合：米国式の英語での扱い

ここまでの4手順は、学校文法の原則に沿った判断です。この原則と合わない文を、実際の英語では目にすることがあります。

たとえば米国式の英語では、already や just とともに過去形が使われる場合があるとされます。会話で聞いた文が手順と合わなくても、ただちに誤りと決める必要はありません。

一方、学校文法に沿って答える場面では、原則どおりの形を選びます。手順で出た答えは、まず学校文法での答えとして押さえてください。

間違えやすいパターン

表の4行は、現在完了と過去形が入れ替わった誤文を、when の疑問文・just now・終わった期間・今週の合計の順に並べたものです。

やりがちな判断	正しい判断	なぜずれるか
When have you moved to the new Sendai office?	When did you move to the new Sendai office?	when は出来事の時点を尋ねる語で、答えが過去の一時点になるため過去形を使います。
Mr. Noda has left the office just now.	Mr. Noda left the office just now.	just と just now は別の語です。just now は「ついさっき」という過去の一時点を指します。
Mr. Fujita has worked in Kobe for two years, and then he moved to Tokyo.	Mr. Fujita worked in Kobe for two years, and then he moved to Tokyo.	期間の語句があっても、その期間が終わっていれば過去形になります。
週の途中で、ここまでの件数を伝える文を過去形で書く（Ms. Abe visited two suppliers this week.）	今週ここまでの件数を伝える文として現在完了を選ぶ（Ms. Abe has visited two suppliers this week.）	this week は今も続く期間です。ここまでの合計を伝える文は、今とのつながりを示す現在完了が基本です。特定の1回を語る文は、手順2のとおり過去形になる場合もあります。